L'arte della gioia - 9788806219673

L'arte della gioia: "L'arte della gioia" è un libro postumo: giaceva da vent'anni abbandonato in una cassapanca e, dopo essere stato rifiutato da molti editori, venne stampato in pochi esemplari da Stampa Alternativa nel 1998. Ma soltanto quando uscì in Francia ricevette il giusto riconoscimento. Nel romanzo tutto ruota intorno alla figura di Modesta: una donna vitale e scomoda, potentemente immorale secondo la morale comune. Una donna siciliana in cui si fondono carnalità e intelletto. Modesta nasce in una casa povera ma fin dall'inizio è consapevole di essere destinata a una vita che va oltre i confini del suo villaggio. Ancora ragazzina è mandata in un convento e successivamente in una casa di nobili dove, grazie al suo talento e alla sua intelligenza, riesce a convertirsi in aristocratica attraverso un matrimonio di convenienza. Tutto ciò senza smettere di sedurre uomini e donne di ogni tipo. Amica generosa, madre affettuosa, amante sensuale: Modesta è una donna capace di scombinare ogni regola del gioco pur di godere del vero piacere, sfidando la cultura patriarcale, fascista, mafiosa e oppressiva in cui vive. "L'arte della gioia" è l'opera scandalo di una scrittrice. È un'autobiografia immaginaria. È un romanzo d'avventura. È un romanzo di formazione. Ed è anche un romanzo erotico, e politico, e psicologico. Insomma, è un romanzo indefinibile, che conquista e sconvolge.
"The art of joy" is a posthumous book: lay abandoned for 20 years in a chest and, after being rejected by many publishers, was printed in small numbers by alternative press in 1998. But only when it came out in France received proper recognition. In the novel, everything revolves around the figure of modest: a vital and uncomfortable woman, powerfully immoral according to common morality. A Sicilian woman that combine carnality and intellect. Humble was born in a poor home but right from the start is aware that he is destined to a life that goes beyond the confines of his village. Still young girl is sent to a convent and later in a House of Lords where, thanks to his talent and his intelligence, is able to convert into aristocratic through a marriage of convenience. All without ceasing to seduce men and women of all kinds. Generous friend, doting mother, sensual lover: Modesta is a woman who can mess up every rule of the game just to enjoy the real pleasure, defying the mafia and oppressive, fascist, patriarchal culture in which he lives. "The art of joy" is the scandal of a writer. And an imaginary autobiography. And an adventure novel. And a bildungsroman. And it's also an erotic novel, and political and psychological. In short, it is a novel indefinable, overcoming and upsets.