Faust e Urfaust. Testo tedesco a fronte - 9788807900686

Faust e Urfaust. Testo tedesco a fronte: Scritto nell'arco di sessant'anni, iI "Faust" rappresenta uno dei punti più alti della letteratura mondiale di ogni tempo. Ispirata dalla figura storica di un alchimista tedesco vissuto nel XVI secolo, la vicenda è incentrata sullo scellerato patto che un uomo sapientissimo, Faust, stipula con un rappresentante del Diavolo, Mefistofele, al fine di poter accedere ai segreti più arcani del mondo. In vita Mefistofele servirà Faust con le sue arti magiche, per poi ottenerne in punto di morte l'anima e consegnarla alla dannazione eterna. Diverse sono le scene rese immortali dalla penna di Goethe: la seduzione attraverso mille espedienti di Margherita, il sabba delle streghe nella notte di Valpurga, l'Imperatore tedesco alle prese con l'inflazione, la disperata difesa della propria casa di Filemone e Bauci... Nonostante i mille misfatti e l'accordo sottoscritto con il Maligno, nel momento finale Faust verrà salvato grazie alla forza creatrice che muove l'universo: il principio femminile dell'Amore.
Written over sixty years, iI "Faust" is one of the highest points of world literature of all time. Inspired by the historical figure of a German alchemist who lived in the 16th century, the story focuses on the infamous Pact that a most wise man, Faust, concluding with a representative of the devil, Mephistopheles, in order to gain access to the arcane secrets of the world. In life serve Mephistopheles Faust with his magical arts and then get at the point of death the soul and deliver it to eternal damnation. Several scenes are made immortal by Goethe: the seduction through a thousand gimmicks of Margherita, the witches ' Sabbath on Walpurgis night, the German Emperor grappling with inflation, the desperate defense of their home of Philemon and Baucis. Despite the many misdeeds and the agreement signed with the evil one, in the final moment Faust will be saved thanks to the creative force that moves the universe: the feminine principle of love.