La guerra grande. Storie di gente comune - 9788858123300

La guerra grande. Storie di gente comune: Uomini che furono chiamati a far parte della grande macchina della guerra e ne conobbero la dimensione smisurata e ineluttabile. Che vissero in prima persona la ritirata di Caporetto, che patirono la fame nei campi di prigionia, che tornarono a casa talvolta menomati per sempre. Donne che si assunsero il carico del lavoro e della crescita dei bambini, che attesero i mariti, i padri, i fratelli, i figli, che soccorsero i soldati con la loro forza morale o si presero cura dei loro corpi come infermiere volontarie. Questo libro ricostruisce la storia della prima guerra mondiale attraverso le storie di persone comuni che ne furono coinvolte e travolte. Per far riemergere la trama vissuta e sofferta della guerra si affida al fiume carsico delle scritture inedite, fragili e spesso incerte, prodotte dai protagonisti a volte nel fondo di una trincea o nella baracca di un campo di concentramento, nel corso del conflitto ma anche dopo. Le lettere inviate a casa dal fronte e dalla prigionia e viceversa, i taccuini, i diari, le memorie scritte a distanza di tempo, gli album con le dediche dei malati alle infermiere danno un volto, un nome e un cognome, una storia alle speranze e alla disperazione di chi uscì vivo dal conflitto e di chi ne fu inghiottito.
Men who were called to join the great machinery of war and knew the huge dimension and inescapable. Who lived in first person retreat from Caporetto, who suffered hunger in prison camps, which sometimes came home maimed for ever. Women who took on the load of the work and growth of the children, who waited for their husbands, fathers, brothers, sons, who were rescued the soldiers with their moral force or took care of their bodies as a volunteer nurse. This book traces the history of the first world war through the stories of ordinary people who were involved and overwhelmed. To resurface the plot lived and suffered the war relies on unpublished writings, fragile Karst River and often uncertain, produced by the protagonists sometimes in the bottom of a trench or in the cabin of a concentration camp during the conflict but also after. Letters sent home from the front and from captivity and vice versa, notebooks, diaries, memoirs written after some time, the albums with the dedications of the sick nurses give a face, a name and a surname, a story to the hopes and despair of those who came out alive from the conflict and who was swallowed.