Bella mia - 9788806237998

Bella mia: La storia di una donna che si ritrova a improvvisarsi madre, nonostante quell'idea di sé fosse stata abbandonata da tempo, con un adolescente taciturno e scontroso. E ciò che succede alla protagonista e io narrante di questo romanzo, quando la sorella gemella, che sembrava predestinata alla fortuna, rimane vittima del terremoto de L'Aquila. Il figlio Marco viene affidato in un primo tempo al padre, che però non sa come occuparsene. Prendersi cura del ragazzo spetta dunque a lei e alla madre anziana, trasferite nelle C.A.S.E. provvisorie del dopo-sisma. Da allora il tempo trascorre in un lento e tortuoso processo di adattamento reciproco, durante il quale ognuno deve affrontare il trauma del presente, facendo i conti con il passato. Ed è proprio nella nostalgia dei ricordi, nei piccoli gesti gentili o nelle attenzioni di un uomo speciale, che può nascondersi l'occasione di una possibile rinascita.
The story of a woman who finds herself improvising mother, despite that idea of herself had long been abandoned, with a taciturn and grumpy teenager. And what happens to the protagonist and I narrate this novel, when her twin sister, who seemed predestined to luck, becomes a victim of the earthquake of L'Aquila. His son Marco is first entrusted to his father, but he does not know how to deal with it. Taking care of the boy is therefore up to her and her elderly mother, transferred to the provisional C.A.S.E. after the earthquake. Since then time has been in a slow and tortuous process of mutual adaptation, during which everyone must face the trauma of the present, dealing with the past. And it is precisely in the nostalgia of memories, in the small gentle gestures or in the attentions of a special man, that the opportunity for a possible rebirth can be hidden.